Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

nie poddający się

См. также в других словарях:

  • twardy — twardyrdzi, twardydszy «nie ulegający odkształceniu przy dotykaniu, ugniataniu, zginaniu itp.; słabo uginający się pod naciskiem; nieelastyczny, sztywny» Twarde drewno. Twardy materac. Twarda poduszka. Twardy chleb. Twarde narty. Twarde resory.… …   Słownik języka polskiego

  • odporny — odpornyni, odpornyniejszy «nie poddający się działaniu czegoś, niewrażliwy na wpływy fizyczne lub moralne; wytrzymały» Odporny na złe wpływy. Był odporny na zimno. Nie był odporny na przykrości życiowe. Stał się odporny na ból, na trudy. Organizm …   Słownik języka polskiego

  • oporny — opornyni, opornyniejszy 1. «przeciwstawiający się, opierający się cudzej woli, przemocy; nieustępliwy, nieposłuszny» Oporny płatnik. Oporny wobec czyichś żądań. 2. «nie poddający się działaniu jakiejś siły; stawiający opór» Długo mocował się z… …   Słownik języka polskiego

  • niezmordowany — niezmordowanyni «nie poddający się zmęczeniu, nie ustający w pracy mimo zmęczenia; niestrudzony, wytrwały; wykonywany bez uwagi na zmęczenie» Niezmordowany piechur. Być niezmordowanym w działaniu …   Słownik języka polskiego

  • nieznużony — nieznużonyżeni «nie poddający się znużeniu, nie ustający w wysiłku, w działaniu lub wykonywany wytrwale, bez względu na zmęczenie; niestrudzony, niezmordowany, niezmożony, wytrwały» Nieznużony społecznik. Nieznużona aktywność. Nieznużony w pracy …   Słownik języka polskiego

  • niepodatny — niepodatnyni «niełatwo ulegający czemuś lub przyjmujący coś, nie poddający się czemuś, nieskłonny do czegoś; odporny» Człowiek niepodatny na wpływy otoczenia, środowiska …   Słownik języka polskiego

  • rozmamłany — rozmamłanyni posp. «ubrany niedbale, niechlujnie, niekompletnie, mający na sobie porozpinane ubranie (zwykle na piersiach); o ubraniu: nie zapięty, porozpinany; zmięty» Chodził po mieszkaniu rozmamłany. Miał na sobie rozmamłaną koszulę. przen.… …   Słownik języka polskiego

  • przewrażliwiony — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przewrażliwionywieni {{/stl 8}}{{stl 7}} nadmiernie wrażliwy, łatwo poddający się emocjom, przeczulony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś przewrażliwiony na punkcie swojej godności. Jesteś przewrażliwiony. Tu nic ci nie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»